SEITE 127 Jainismus Titel Inhalt vorige

"Es gibt eine weite, große Insel in der Mitte des Wassers, die nicht durch die große Flut von Wasser überflutet ist." (66)

Kêsi, sagte zu Gautama, "Wie nennst du diese Insel?" Zu diesen Worten von Kêsi gab Gautama folgende Antwort: (67)

"Die Flut[1] ist das Alter und Tod, die lebende Wesen wegtragen; Gesetz ist die Insel, der feste Grund, die Zuflucht, der hervorragende Schutz." (68)

"Gut, Gautama, usw." (wie in Vers 28). (69)

"Auf dem Meer mit seinen vielen Strömungen dort treibt ein Boot: wie willst du, Gautama, an Bord von ihm das gegenüberliegende Ufer erreichen?" (70)

"Ein Boot, das leckt wird das gegenüberliegende Ufer nicht erreichen, aber ein Boot, das nicht leckt wird es erreichen." (71)

Kêsi, sagte zu Gautama, "Wie nennst du dieses Boot? " Zu diesen Worten von Kêsi gab Gautama folgende Antwort: (72)

"Der Körper ist das Boot, das Leben der Schiffer, und der Kreis der Geburten ist das Meer, welches von den großen Weisen überschritten wird." (73)

"Gut, Gautama, usw." (wie in Vers 28). (74)

"In dieser furchtbar dunklen Dunkelheit dort leben viele Wesen; wer wird Licht in die ganze Welt der lebenden Wesen bringen?" (75)

"Die makellose Sonne ist aufgegangen, die die ganze Welt erleuchtet; er wird Licht in die ganze Welt der lebenden Wesen bringen." (76)

Kêsi, sagte zu Gautama, "Wie nennst du diese Sonne?" Zu diesen Worten von Kêsi gab Gautama folgende Antwort: (77)

"Aufgestiegen ist er, der dem Kreis der

[1] Diese Flut schwemmt die Sünder mit sich, ähnlich der Sintflut in der Bibel. ΑΏ