SEITE 432                                                                 Jainismus gesamtes Kapitel Titel Inhalt vorige Seite gesamte Vorlesung                                     Sûtrakriga Sûtra

nach ihrem Tod, innerhalb der gleichen Grenzen als unbewegliche Wesen geboren werden, von Verletzung, welche ohne eine Absicht sich der Anhänger der Sramanas bis zum Tod enthält, aber nicht mit einer Absicht[1], (usw., der Rest wie bisher)." (27)

"Die beweglichen Wesen innerhalb dieser Grenzen, usw., werden nach ihrem Tod, geboren werden, über jenen Grenzen, als bewegliche oder unbewegliche Wesen, (usw., der Rest wie bisher)." (28)

"Die unbeweglichen Wesen innerhalb dieser Grenzen, usw., werden, nach ihrem Tod, geboren werden, innerhalb der gleichen Grenzen, als bewegliche Wesen, (usw., der Rest wie bisher)." (29)

"Die unbeweglichen Wesen innerhalb dieser Grenzen, usw., werden, nach ihrem Tod, geboren werden, innerhalb der gleichen Grenzen, als unbewegliche Wesen, (usw., der Rest wie bisher)." (30)

"Die unbeweglichen Wesen innerhalb dieser Grenzen, usw., werden, nach ihrem Tod, geboren werden, über jene Grenzen, als unbewegliche Wesen, (usw., der Rest wie bisher)." (31).

"Die beweglichen und unbeweglichen Wesen über jenen Grenzen, usw., werden, nach ihrem Tod, geboren werden, innerhalb jener Grenzen, als bewegliche Wesen, (usw., der Rest wie bisher)." (32)

"Die beweglichen und unbeweglichen Wesen über jene Grenzen, usw., werden, nach ihrem Tod, geboren werden, innerhalb jener Grenzen, als unbewegliche Wesen, (usw., der Rest wie bisher)." (33)

"Die beweglichen und unbeweglichen Wesen über diese Grenzen, usw., werden, nach ihrem Tod, geboren werden, über

nächste SEITE 433


 

[1] Diese Klausel kommt immer nach den Worten "unbewegliche Wesen" bis zu § 34.